首頁 › 術語對照表
大菠蘿OFC 術語對照表
大菠蘿OFC（Pineapple OFC）常用術語一次看懂，附繁體中文、英文與簡體中文常見說法對照——跨平台、跨社群交流不迷路。
最後更新：2026-08-04
| 術語（繁中） | 英文 | 簡中常見說法 | 說明 |
|---|---|---|---|
| 大菠蘿OFC | Pineapple OFC | 大菠萝 | OFC 最流行的變體：首輪 5 張，之後每輪抓 3 擺 2 棄 1 |
| 開放式中國撲克 | Open-Face Chinese Poker（OFC） | 开放式中国扑克 | 明牌逐步擺放的十三張家族玩法統稱 |
| 頭道 | Top row | 头道 | 最上方 3 張，須為三道中最小 |
| 中道 | Middle row | 中道 | 中間 5 張，牌力介於頭道與尾道之間 |
| 尾道 | Bottom row | 尾道／底道 | 最下方 5 張，須為三道中最大 |
| 倒水 | Foul | 倒水／犯规 | 三道大小順序擺錯：該局三道皆判負且獎勵分取消 |
| 打槍 | Scoop | 打枪 | 三道全勝，於每道 +1 之外再加 3 分 |
| 獎勵分 | Royalties | 奖励分 | 強牌型的額外加分，雙方互抵取淨值，詳見速查表 |
| 夢幻樂園 | Fantasy Land | 幻想乐园／范特西 | 頭道 QQ+ 且不倒水後進入：一次領 14 張、擺 13 棄 1 |
| 留場（連莊） | Staying in Fantasy Land | 留在幻想乐园 | 夢幻樂園局中頭道三條或尾道四條以上，可再留一局 |
| 抓三擺二 | Draw 3, place 2 | 抓三摆二 | Pineapple 變體的發牌方式，棄牌蓋著不亮 |
| 街（輪次） | Street | 街／轮次 | 一輪發牌與擺放；開局街之後共四條抓牌街 |
| 棄牌 | Discard | 弃牌 | 每條抓牌街蓋掉 1 張，整局共棄 4 張 |
| 期望值 | EV（Expected Value） | 期望值／EV | 一個決策長期平均的得分，衡量擺法好壞的核心指標 |
| GTO | Game-Theory Optimal | GTO／均衡策略 | 賽局理論最優：讓對手無法透過剝削獲利的均衡打法 |
| 對局復盤 | Hand review | 复盘 | 回顧歷史對局、對照最優解找出決策偏差的練習方法 |
| 淨分 | Net points | 净分 | 三道輸贏與獎勵分互抵後的最終結果 |
🍍 術語都認得了？上桌試試——大菠蘿OFC 遊戲由 DeepLab 提供
🔗 deeplab.pro/products/bigpineapple（請複製後自行貼到瀏覽器開啟）